Cập nhật lần cuối: 17/10/2026
Trò chơi "Orbit Paws: Tap & Boing!" ("Trò chơi") do Alice House phát triển. Chính sách này giải thích dữ liệu nào được thu thập khi bạn chơi.
1. Dữ liệu trò chơi lưu trong máy. Tiền trong game, vật phẩm, màn chơi đã mở, số lượt chơi và mã giao dịch mua lượt chỉ được lưu trên thiết bị của bạn. Chúng tôi không có máy chủ và không nhận các dữ liệu này. Gỡ trò chơi sẽ xóa chúng.
2. Quảng cáo (Google AdMob). Trò chơi có quảng cáo thưởng do người chơi tự chọn xem. Google AdMob có thể thu thập mã nhận dạng quảng cáo, địa chỉ IP (vị trí gần đúng), thông tin thiết bị, tương tác với quảng cáo và dữ liệu chẩn đoán để hiển thị quảng cáo, đo lường và chống gian lận. Ở những nơi pháp luật yêu cầu, Trò chơi hỏi sự đồng ý của bạn trước và bạn có thể đổi lựa chọn bằng mục "🔒 Quyền riêng tư quảng cáo". Bạn cũng có thể đặt lại hoặc tắt mã quảng cáo trong Cài đặt Android. Xem: policies.google.com/technologies/ads
3. Cấu hình từ xa (Google Firebase Remote Config). Trò chơi dùng Firebase để nhận một vài thông số (ví dụ số lần xem quảng cáo mỗi ngày). Firebase dùng mã cài đặt ứng dụng cho việc này. Xem: firebase.google.com/support/privacy
4. Mua hàng (Google Play). Việc thanh toán do Google Play xử lý. Chúng tôi không nhận thông tin thẻ hay tài khoản thanh toán của bạn. Tiền thật chỉ dùng để mua lượt chơi.
5. Giờ chuẩn. Trò chơi gửi một yêu cầu nhỏ tới máy chủ Google để biết giờ hiện tại (tính ngày mới). Yêu cầu này không chứa dữ liệu cá nhân.
6. Trẻ em. Trò chơi dành cho mọi người và không nhắm riêng tới trẻ em dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân của trẻ em.
7. Liên hệ. alicehouseapp@gmail.com
Last updated: October 17, 2026
"Orbit Paws: Tap & Boing!" (the "Game") is developed by Alice House.
1. Game data stays on your device. Coins, items, unlocked levels, turns and purchase tokens are stored only on your device. We run no servers and do not receive this data. Uninstalling the Game deletes it.
2. Advertising (Google AdMob). The Game shows optional rewarded ads that you choose to watch. Google AdMob may collect the advertising ID, IP address (approximate location), device information, ad interactions and diagnostics to serve and measure ads and prevent fraud. Where required by law, the Game asks for your consent first; you can change your choice via "🔒 Ad privacy". See policies.google.com/technologies/ads
3. Remote configuration (Google Firebase Remote Config). Used to receive a few settings (such as the daily ad limit) and uses a Firebase installation ID. See firebase.google.com/support/privacy
4. Purchases (Google Play). Payments are processed by Google Play. We never receive your card or payment details. Real money only buys play turns.
5. Time check. The Game sends a small request to a Google server to read the current time. It contains no personal data.
6. Children. The Game is for a general audience and is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal data from children.
7. Contact. alicehouseapp@gmail.com